Episodio 89: Drift en Beach City

En este episodio de Steven Universe, Steven y Connie quieren obtener venganza contra Kevin, un chico terrible e irritante. Para hacerlo, ellos se fusionaron en Stevonnie y lo retan a una carrera. Este episodio contiene un mensaje importante de no se deja obsesionarse por odiar alguien.

El episodio empieza con Steven, Connie, y Greg en el lavado de autos. Greg ha comprado un coche nuevo; una “1995 Dondai Supremo” que parece como un Honda. De repente, Kevin, quien fue presentado en el episodio “Solos y Juntos”, llega y le pide (muy descortésmente) a Greg lavar su coche (un coche deportivo muy caro). Después de Kevin se va, Steven y Connie están muy enojados y quieren obtener venganza de él. Ellos deciden desafiar el a una carrera alrededor de Beach City. Porque Steven y Connie son tanto jóvenes para manejar, se fusionan en Stevonnie y maneja el Dondai.

Ellos compiten con el pero no pueden concentrarse en ganar porque están tan enojados con Kevin (y él está molestándolos por gritando burlas), y eventualmente, su ira causa ellos a des-fusionar durante la carrera. Connie dice a Steven que su ira de Kevin es una obsesión y es la razón que ellos se fusionaron. Después, Steven y Connie están de acuerdo y se fusionan otra vez en Stevonnie. Ellos terminan la carrera, pero Kevin gana en el último momento, pero a Stevonnie no le importa. Ella dice que se divierte con la carrera y eso se enoja Kevin. Stevonnie deja Kevin mirando y gritando, pero ella se siente muy bien.